Locally Owned. Deaf-Led. Community Driven.

Led by two Deaf and Hearing interpreters with combined professional experiences, leading the way for trusted access.

Asset 7
Keystone Interpreting Solutions is a Deaf-owned, woman-owned partnership of two nationally known Deaf and hearing interpreters with over thirty years of community-based interpreting experience and over ten years of developing, managing, and providing video remote interpreting services.


KIS understands that everything is interrelated. As a consumer, you will be able to count on our trusted access, through trusted relationships where you feel empowered to exercise your consumer choices within the Deaf community.


Memberships and Partnerships

Keystone Interpreting Solutions is certified by the Minnesota Department of Administration. KIS also proudly sponsored the first-ever conference for Deaf interpreters in 2015 (http://www.deafterpconf.com). KIS is affiliated with:

Meet the K!S Team!

Copy of Patty McCutcheon

Patty McCutcheon

Chief Executive Officer
Jimmy Beldon

Jimmy Beldon

Chief Operating Officer

Misty Schomberg

Office Manager
Asset 2

Lauren Lawer

Business Manager
Asset 2

Estina Beldon

Public Relations

Leah Dolezal

Video Production Manager
Asset 2

Tony Crosta

Accounts Receivable Specialist
Asset 2

Mark Zangara

Sales Associate

Jane Sullivan

Senior Interpreter Specialist

Tarah Hill

Interpreter Specialist
Asset 2

Egina Beldon

Interpreter Specialist
Asset 2

Ron Lawer

Payroll Specialist

Sabrina Hubmer

Interpreter Specialist

Meet the K!S Staff Interpreters


Jamie Schumacher

Interpreter (Metro Area)
Copy of Taylor Gjesdahl

Taylor Gjesdahl

Interpreter (Metro Area)
Sarah Knoespel

Sarah Knoespel

Interpreter (Metro Area)

Becky Lukkason

Interpreter (Southern Area)
Daisy Jo Shuda

Daisy Jo Shuda

Interpreter (Southern Minnesota Area)
Andy Veith

Andy Veith

Deaf Interpreter/Account Manager
Asset 2

Amanda Voth

Interpreter (Central Minnesota Area)
Asset 2

Adrian Kolpitcke

(La Crosse, WI Area)
Asset 2

Jennifer Thompson

(Metro Area)
Request Now

Request An Interpreter Now

Keystone Interpreting Solutions, a company with comprehensive understanding of your interpreting needs.


Become a KIS Interpreter Now

Take an opportunity to get more information about how to become a KIS Interpreter.